Nagy-Csere Áron tanulmányában azt meséli el, hogyan ruházott fel jelentéssel egy rejtélyes szöveget, amely egy – a magyar labdarúgás legalacsonyabb osztályában lejátszott – 1955-ös sztálinvárosi futballmérkőzésről tudósít. A szerző ugyanis ezen a rövid példán szeretné megmutatni azt a gyakorlatot, amit nagy valószínűséggel minden történész ismer és alkalmaz, de egyik sem tár fel: hogyan lesz az érthetetlenből érthető, a szövegből forrás, a múlt nyomaiból történelem. Nagy-Csere megkísérli számba venni azokat a különféle történészi eljárásokat és módszereket is, amelyek alkalmazásával értelmezni lehet a Sztálinvárosi Dózsa és a Technikum összecsapását elbeszélő szöveget, végül előáll az „átlagtörténész” interpretációjával.

a cikk teljes változata megjelent a Sic Itur ad Astra 62. (2011) számában